Express Update of the Venezuelan situation (25.02.14)

Rafael Uzcátegui The February 21th, we  wrote a summary of events for those who are on the outside, oversaturated with information about Venezuela, we needed a chronology of events. It has just 4 days of this story, but there are many new elements that an update is necessary to suggest, that any picture of the … More Express Update of the Venezuelan situation (25.02.14)

Actualización express de la situación venezolana (25.02.14)

 Rafael Uzcátegui El pasado 21 de febrero escribimos una síntesis de los acontecimientos para quienes en el exterior, sobresaturados de información sobre Venezuela, necesitaran una cronología de los hechos. Apenas han pasado 4 días de ese relato, pero hay tantos elementos nuevos que es necesaria una actualización para sugerir que cualquier fotografía de la realidad … More Actualización express de la situación venezolana (25.02.14)

Venezuela: Deshumanización y represión

Rafael Uzcátegui A pesar que, al momento de escribir estas notas, no existe ningún pronunciamiento de militar activo o retirado pidiendo interrumpir el hilo constitucional, el gobierno del presidente Maduro insiste en la versión de enfrentar un “Golpe de Estado”, que según sus analistas, “repite el guión el 11 de abril de 2002”. Quienes no … More Venezuela: Deshumanización y represión

Résumé express de la situation vénézuélienne pour les curieuses/curieux et pour les peu informés

Rafael Uzcátegui* Caracas, 21 février 2014 Le 4 février 2014, des étudiants de l’Université nationale expérimentale de la ville de Tachira, située en province, protestèrent contre l’abus sexuel qu’une étudiante avait subit dû à la situation d’insécurité de la ville. La manifestation fut réprimée et plusieurs étudiants furent détenus. Le lendemain, d’autres universités du pays … More Résumé express de la situation vénézuélienne pour les curieuses/curieux et pour les peu informés

Brief summary of Venezuela’s situation for curious people and/or the poorly informed

Rafael Uzcátegui February 21st, 2014 On February 4th, 2014, students from the Universidad Nacional Experimental del Táchira (Experimental University of Táchira), located in the inland state of the country, protested the sexual assault of a fellow female classmate, which took place in the context of the city’s increasing insecurity. The protest was repressed, and several … More Brief summary of Venezuela’s situation for curious people and/or the poorly informed

Resumen express de la situación venezolana para curioso/as y poco informado/as

Rafael Uzcátegui El 4 de febrero de 2014 estudiantes de la Universidad Nacional Experimental del Táchira, ubicada en el interior del país, realizaron una protesta debido al abuso sexual contra una compañera debido a la situación de inseguridad de la ciudad. La manifestación fue reprimida y varios estudiantes detenidos. Al día siguiente, otras universidades del … More Resumen express de la situación venezolana para curioso/as y poco informado/as

Estado y paramilitarismo

  Rafael Uzcátegui   Los acontecimientos recientes han añadido un explosivo elemento a la confrontación política polarizada en los últimos años: la actuación de grupos paramilitares para disolver manifestaciones. Si bien, como hemos registrado en nuestro Informe Anual sobre la Situación de los Derechos Humanos, en años anteriores se había registrado su intervención para enfrentar … More Estado y paramilitarismo

Las diferencias de abril

Rafael Uzcátegui A raíz de los recientes acontecimientos, el presidente Nicolás Maduro ha asegurado que se encontraría en marcha un “golpe de Estado” que estaría repitiendo “el guión de abril de 2002. Si bien en un país de realismo mágico-voluntarista como Venezuela nada es imposible, si creemos que las condiciones de este 2014 son tan … More Las diferencias de abril

Autonomía para los movimientos sociales

Columna de Provea para Correo del Caroní, redactada por Rafael Uzcátegui En la planificación de su proyecto de trabajo para los próximos años, Provea ha definido como prioridad el fortalecimiento de las organizaciones sociales autónomas que luchen por la vigencia de los derechos humanos. Provea entiende que estas conquistas sólo serán materializadas en la medida … More Autonomía para los movimientos sociales

Manifiesto NiNí

Rafael Uzcátegui Desde el año 2002, por lo menos, el país ha estado cautivo por una intensa polarización, que entre otras consecuencias ha infantilizado el pensamiento y ha pervertido, bajo la lógica del chantaje unitario, las maneras de hacer política. La electoralización de la estrategia polarizada y polarizante ha servido para que diferentes analistas identifiquen … More Manifiesto NiNí